2023년 10월 5일 한인신문 온라인판 링크와 현지 번역 기사를 제공합니다.
#2023년 10월 5일 한인신문 보기
한인신문 2023년 10월 5일자.pdf
drive.google.com
#CIS 뉴스#
카작 외교부, 카작에 대해 부정적 견해를 가진 외국인 명단 존재 여부 인정
카자흐스탄 내무부의 아이벡 스마디야로프 공식 대변인은 카자흐스탄에 대해 부정적으로 언급하는 인물에 대한 명단이 존재한다고 기자회견에서 언급했다며 Zakon.kz에서 보도했다.
기자들은 러시아의 유명한 내분비학자가 배를 흔드는 이들 때문에 카자흐스탄과 러시아가 전쟁을 하게 될 것이라고 발언한 것에 대해 질문했다.
“수백만 명의 청중들과 함께 내분비학자에게 인사를 전합니다. 저는 그 분이 사람들을 치료하고 자기의 전문 분야에만 집중하시면 좋겠습니다. 다른 불필요한 말을 할 필요가 있을까요? 우리는 러시아와 좋은 관계를 유지하고 있고 좋은 이웃입니다. 양국은 우호적인 전략 국가입니다.”라고 아이벡 스마디야로프 대변인은 답했다.
기자들은 또한 카자흐스탄에 대해 부정적으로 언급하고 우크라이나와 유사하게 보는 사람들에 대한 명단을 내무부에서 가지고 있는지도 물었다.
“당연히 우리는 이러한 명단을 작성하고 있습니다. 하지만 이 명단을 공개하지는 않을 것입니다. 몇 명이 포함되어 있는지도 언급할 수 없습니다. 하지만 여기에 포함된 인물은 카자흐스탄으로 출입을 할 수 없습니다.”라고 아이벡 스마디야로프 대변인이 답했다.
/자콘
카작 내무부, 2024년부터 시행되는 지문 등록에 대해 설명
지문 등록은 신분증이나 여권을 변경할 때 실시된다. 이에 대해 카자흐스탄 내무부 마라트 코자예프 차관이 설명했다며 Kazinform 통신원이 보도했다.
“2024년 1월 1일부터 전 국민이 의무적으로 지문등록을 하는 것이 아닙니다. 지문등록에 관한 법은 2016년에 승인되었습니다. 이는 카자흐스탄에서만 실시하는 것이 아닙니다. 선진국을 포함해 많은 국가에서 지문등록을 하고 있습니다.”라고 정부 브리핑에서 기자들의 질문에 마라트 코자예프 차관은 답했다.
내무부 차관의 설명에 따르면, 2024년 1월 1일부터 이 법안을 적용하기 시작한다.
“2024년 1월 1일부터 이 법안이 효력을 지니게 됩니다. 하지만 모든 국민이 지문등록을 바로 해야 한다는 뜻이 아닙니다. 지문 등록 시기는 여러분의 신분증, 다시 말해 주민등록증이나 여권의 기간이 만료되어 다시 재발급 받아야 할 때입니다. 여러분의 지문이 추가적으로 등록되는 것 외에 서류 발급에서 변경되는 내용은 없습니다.”라고 마라트 코자예프 차관은 설명했다.
/카즈인폼
도로 품질이 좋지 않아 사고 발생시 국가가 보상해주나?
도로의 질이 좋지 않아 발생하는 교통사고에 대해 보상금을 받을 수 있느냐는 질문에 카자흐스탄 내무부 마라트 코자예프 차관이 답했다고 Kazinform 통신원이 보도했다.
“당신은 보고서에 교통사고가 발생하는 이유 중 하나는 도로의 질이 좋지 않기 때문이라고 명시했습니다. 이와 관련되어 운전자들은 도로 때문에 교통사고를 당해 차를 사용할 수 없게 된 경우 국가에 지원금을 신청할 수 있나요?”라고 정부 브리핑에서 기자들은 질문했다.
이에 대해 마라트 코자예프 차관은 그러한 가능성이 있다고 언급했다.
“당연히 만약 교통사고의 원인이 도로 상태로 인정되고 도로 상태로 인해 운전자가 교통사고를 미연에 방지할 수 없었다면 민사소송을 제기할 권리가 있습니다. 그리고 이러한 사례가 이미 있습니다. 사람들은 자신들의 차량에 입은 손해에 대해 보상을 받았습니다.”라고 마라트 코자예프 차관은 설명했다.
/카즈인폼